Trastorno de la voz, estrés laboral y COVID-19 en profesores: repercusiones en tiempos de pandemia
Voice Disorder, Job Stress, and COVID-19 in Teachers: Impacts in Times of Pandemic
Resumen
Introducción. Las condiciones de trabajo de los profesores durante la pandemia de COVID-19 afectaron sus vidas en lo que respecta al trastorno de la voz y el estrés, incluso en situaciones de emergencia en aulas remotas.
Objetivo. Analizar la relación entre la presencia de trastorno de la voz, estrés laboral y COVID-19 en profesores cuando se encontraban en situación de emergencia de enseñanza en aulas remotas en la época de la pandemia.
Método. Se trata de un estudio primario, exploratorio, observacional de tipo transversal, con el uso de encuesta remitida online durante el periodo de clases de emergencia tras la llegada de la pandemia de COVID-19 en Brasil. Los profesores respondieron a las preguntas sociodemográficas sobre la presencia de COVID-19 y a los siguientes instrumentos: Condición de Producción Vocal-Profesor (CPV-P), Índice de Detección de los Trastornos de la Voz (SIVD) y Escala de Estrés Laboral (JSS).
Resultados. De los 118 profesores analizados, el 94,1% eran mujeres; la mediana de edad era de 44 años. El SIVD registró la presencia de trastorno de la voz en el 66,9% de los participantes. En cuanto a la JSS, que son los hallazgos relacionados con el estrés laboral en el dominio de la demanda, los profesores mostraron niveles elevados, hecho que presupone la existencia de presiones de naturaleza psicológica para realizar su trabajo.
Conclusión. Los profesores autoinformaron de la presencia de trastornos de la voz incluso en situación de clase a distancia, con ocasión del COVID-19, que fueron más frecuentes en los profesores de más edad. Al comparar la presencia de trastornos de la voz, los síntomas del coronavirus y los dominios de estrés en relación con la demanda, el control y el apoyo social, no hubo resultados significativos. Se espera que este estudio ayude a reflexionar sobre la necesidad de mejorar las condiciones de trabajo de los docentes, fortaleciendo las acciones de Trastorno de la voz relacionado con el trabajo (WRVD) y orientando acciones para el cuidado y bienestar vocal.
Descargas
Autores
Referencias
World Health Organization. WHO Director-General's opening remarks at the media briefing on COVID-19 - 11 March 2020. World Health Organization [Internet]. 2020 Mar 11. Available from: https://www.who.int/director-general/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020
Organização Pan-americana da saúde. Folha informativa COVID-19 - Escritório da OPAS e da OMS no Brasil. Organização Pan-americana da saúde [Internet]. 2021 [cited 2021 June]. Available from https://www.paho.org/pt/covid19
Wu Z, Mc Googan JM. Characteristics of and Important Lessons from the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) outbreak in China. JAMA [Internet]. 2020 Feb 24;323(13):1239-42. doi: http://doi.org/10.1001/jama.2020.2648
Asiaee M, Vahedian-azimi A, Atashi SS, Keramatfar A, Nourbakhsh M. Voice Quality Evaluation in Patients With COVID-19: An Acoustic Analysis. J Voice [Internet]. 2022;36(6):879.e13-878.e19. doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2020.09.024
Ribeiro VV, Dassie-leite AP, Pereira EC, Santos ADN, Martins P, Irineu RA. Effect of Wearing a Face Mask on Vocal Self-Perception during a Pandemic. J Voice [Internet]. 2022 Sep 30;36(6):878.e1-878.e7. doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2020.09.006
UNESCO. Impacto da COVID-19 na Educação. UNESCO [Internet]. 2020 [cited 2021 Sep]. Available from: https://pt.unesco.org/covid19/educationresponse
Oliveira DA, Jr Pereira E. Desafios para ensinar em tempos de pandemia: as condições de trabalho docente. In: Oliveira DA, Pochmann M, organizers. A devastação do trabalho. A classe do labor na crise da pandemia. Brasília-DF: Gráfica e Editora Positiva; 2020. p. 207-228. Available from: https://gestrado.net.br/livros/a-devastacao-do-trabalho-a-classe-do-labor-na-crise-da-pandemia/
Cidade de São Paulo. Secretaria Municipal de Educação [Internet]. São Paulo; 2020 [16 Março 2020]. Available from: https://educacao.sme.prefeitura.sp.gov.br
Freitas CNJ, Almeida AA, Ferreira DAH, Medeiros CMA, Silva MFBL. Condições de trabalho e de voz em professores de escolas públicas e privadas. Audiol Commun Res [Internet]. 2019;24:1-7. doi: https://doi.org/10.1590/2317-6431-2019-2151
Ferreira LP, Giannini SPP, Figueira S, Silva EE, Karmann DF, de-Sousa TMT. Condições de produção vocal de professores da rede do Município de São Paulo. Distúrbios Comun [Internet]. 2003;14(2):275-307. Available from: https://revistas.pucsp.br/index.php/dic/article/view/11333/22703
Ferreira LP, da Silva MP, Rusig J, Junior AT, de Souza TMT, Fonseca TP, et al. Sintomas vocais autorreferidos por professores da rede municipal de São Paulo. In: Castro LHA, organizer. Ciências da Saúde: pluralidade dos aspectos que interferem na saúde humana 5. Ponta Grossa-PR: Atena Editora; 2021. p. 183-97. doi: https://doi.org/10.22533/at.ed.792211309
Paparelli R, Almeida TB. Capítulo 8: Saúde mental e distúrbio de voz relacionados ao trabalho: notas introdutórias. In: Ferreira LP, Andrada e Silva MA, organizers. Distúrbio de voz relacionado ao trabalho. Conquistas e desafios na América Latina. São Paulo: Sintropia-PUC/SP; 2022. p. 121-30. Available from: https://www.pucsp.br/laborvox/dicas_pesquisa/downloads/ebooks/Disturbio-de-Voz-Relacionado-ao-Trabalho-Conquistas-e-Desafios-na-America-Latina.pdf
Cutiva LCC, Vogel I, Burdorf A. Voice disorders in teachers and their associations with work-related factors: A systematic review. J Commun Disord [Internet]. 2013;46(2):143-55. doi: https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2013.01.001
Mota AFB, Giannini SPP, de Oliveira IB, Paparelli R, Dornelas R, Ferreira LP. Voice disorder and Burnout syndrome in teachers. J Voice [Internet]. 2019;33(4):581.e7-581.e16. doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2018.01.022
Rodrigues LGS, Silva JO, Ribeiro KML, Medeiros DS, Barbosa-Medeiros MR, Rossi-Barbosa LAR. Prevalência de sintomas depressivos em professores e fatores associados. Res Soc Dev [Internet]. 2022;11(6):1-11. doi: https://doi.org/10.33448/rsd-v11i6.28564
Besser A, Lotem S, Zeigler-Hill V. Psychological Stress and Vocal Symptoms Among University Professors in Israel: Implications of the Shift to Online Synchronous Teaching During the COVID-19 Pandemic. J Voice [Internet]. 2020;36(2):291.e9-291.e16. doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2020.05.028
Cabrera GJ, Saavedra CF, Valdebenito DM, Sandoval FC. Vocal Repercussions after Occupational Voice Use and Stress in Primary School Teachers under the Teleworking Modality in Temuco City. A Pilot Study. Rev Investig Innov Cienc Salud [Internet]. 2023;5(1):6-28. doi: https://doi.org/10.46634/riics.176
Costa BRL. Bola de neve virtual: o uso das redes sociais virtuais no processo de coleta de dados em uma pesquisa científica. Rev Inter de Gestão Social [Internet]. 2018;7(1):15-37. Available from: https://periodicos.ufba.br/index.php/rigs/article/view/24649
Ferreira LP, Giannini SPP, Latorre MRDO, Zenari MS. Distúrbio da voz relacionado ao trabalho: proposta de um instrumento para avaliação de professores. Distúrb Comum [Internet]. 2007;19(1):127-36. Available from: https://revistas.pucsp.br/dic/article/view/11884/8601
Ghirardi ACAM, Ferreira LP, Giannini SSP, Latorre MRDO. Screening Index for Voice Disorder (SIVD): Development and Validation. J Voice [Internet]. 2013;27(2):195-200. doi: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2012.11.004
Alves MGM, Chor D, faerstein E, Lopes CS, Werneck GL. Versão resumida da “Job Stress Scale”: adaptação para o português. Rev Saúde Pública [Internet]. 2004;38(2): 164-71. doi: https://doi.org/10.1590/S0034-89102004000200003
Silva GJ, Almeida AA, Lucena BTL, de Lima Silva MFB. Sintomas vocais e causas autorreferidas em professores. Rev CEFAC [Internet]. 2016 Jan-Fev;18(1):158-66. doi: https://doi.org/10.1590/1982-021620161817915
Cavalcante MS, Santos RM, Morais EPG, Toia PVS, Porto VFA. Relação entre estresse, ambiente de trabalho e voz em professores do ensino infantil e ensino fundamental I. Rev Dist Comunicação [Internet]. 2020;32(4):626-37. doi: https://doi.org/10.23925/2176-2724.2020v32i4p626-637
Gatti BA, de Sá Barretto EB, coordinators. Professores do Brasil: impasses e desafios. Brasília: UNESCO; 2009. 294 p. Available from: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000184682
Pizolato RA, Mialhe FL, Cortellazzi KL, Ambrosano GMB, Rehder MIBC, Pereira AC. Avaliação dos fatores de risco para distúrbios de voz em professores e análise acústica vocal como instrumento de avaliação epidemiológica. Rev CEFAC [Internet]. 2013;15(4):957-66. doi: https://doi.org/10.1590/S1516-18462013000400025
Instituto Península. Sentimento e percepção dos professores brasileiros nos diferentes estágios do Coronavírus no Brasil. Resultados 2020. São Paulo: Instituto Península; 2020. 26 p. Available from: https://www.institutopeninsula.org.br/wp-content/uploads/2021/05/Diagrama%C3%A7%C3%A3o-Pulso.pdf
Jesus MTA, Ferrite S, Araújo TM, Masson MLV. Distúrbio de voz relacionado ao trabalho: revisão integrativa. Rev bras saúde ocup [internet]. 2020;45:1-14. doi: https://doi.org/10.1590/2317-6369000040218
Karasek RA. Job Demand, Job Decision Latitude and Mental Strain: Implications for Job Redesign. Adm Sci Q [Internet]. 1979;24(2):285-308. doi: https://doi.org/10.2307/2392498
Giannini SPP, Latorre MRDO, Ferreira LP. Distúrbio de voz e estresse no trabalho docente: um estudo caso-controle. Cad Saúde Pública [Internet]. 2012;28(11):2115-24. doi: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2012001100011
Ortiz E, Costa EA, Spina AL, Crespo AN. Proposta de modelo de atendimento multidisciplinar para disfonias relacionadas ao trabalho: estudo preliminar. Rev Bras Otorrinolaringol [Internet]. 2004;70(5):590-96. doi: https://doi.org/10.1590/S0034-72992004000500003
Barbosa LNF, Melo MCB, Cunha MCV, Albuquerque EN, Costa JM, Silva EFFD. Frequência de sintomas de ansiedade, depressão e estresse em brasileiros na pandemia COVID-19. Rev Bras de Saúde Mater Infant [Internet]. 2021;21(suppl2):413-19. doi: https://doi.org/10.1590/1806-9304202100S200005
Biserra MP, Giannini SPP, Paparelli R, Ferreira LP. Voz e trabalho: estudo dos condicionantes das mudanças a partir do discurso de docentes. Saúde soc [Internet]. 2014;23(3):966-78. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-12902014000300019